Para Willys y vehículos americanos: pulgada, en rosca ordinaria (UNC) y fina (UNF), sobre todo en 5/16", 3/8", 7/16" y 1/2". Para Toyota y Nissan: métrico M8, M10 y M12, en paso ordinario y fino (1.25 y 1.5). Mide siempre el diámetro y el paso antes de cambiar un tornillo: una pulgada y un métrico parecidos no son intercambiables.
🚙 Willys y vehículos americanos: pulgada
Los Willys originales usan tornillería en pulgadas, con rosca ordinaria y fina según la pieza. Estas son las medidas que conviene tener en un surtido básico:
| Diámetro | Hilos UNC | Hilos UNF | Copa | Largos para un surtido básico |
|---|---|---|---|---|
| 5/16" | 18 | 24 | 1/2" | 1", 1-1/2" |
| 3/8" | 16 | 24 | 9/16" | 1", 1-1/2", 2" |
| 7/16" | 14 | 20 | 5/8" | 1-1/2" |
| 1/2" | 13 | 20 | 3/4" | 1-1/2", 2", 3" |
En el catálogo, RO es rosca ordinaria (UNC) y RF es rosca fina (UNF). La diferencia está explicada en la guía UNC vs UNF.
El grado se ve en la cabeza: 3 rayas es grado 5 y 6 rayas es grado 8. Si el tornillo original es grado 8, reemplázalo por grado 8; un grado 5 en una pieza de carga puede estirarse o partirse.
🛻 Toyota, Nissan y camionetas japonesas: métrico
Las camionetas japonesas usan tornillería métrica, y en muchas piezas la rosca es fina. Estas son las medidas base:
| Diámetro | Paso ordinario | Paso fino | Copa | Largos para un surtido básico |
|---|---|---|---|---|
| M8 | 1.25 | 1.0 | 13 mm (12 mm JIS) | 25, 40 mm |
| M10 | 1.5 | 1.25 | 17 mm (14 mm JIS) | 30, 50 mm |
| M12 | 1.75 | 1.25 y 1.5 | 19 mm | 40, 60 mm |
La clase va grabada en la cabeza: 8.8 es la equivalente aproximada al grado 5 y 10.9 al grado 8. Más detalle en la guía de grados.
⚠️ Las medidas que más se confunden en el mostrador
| Pulgada | Métrico parecido | Cómo distinguirlos |
|---|---|---|
| 5/16"-18 UNC | M8 × 1.25 | Casi el mismo diámetro: solo el peine de roscas los separa |
| 3/8"-16 UNC | M10 × 1.5 | Diámetro: 3/8" ≈ 9.5 mm, M10 ≈ 10 mm |
| 1/2"-20 UNF | M12 × 1.25 | 1/2" ≈ 12.7 mm, M12 ≈ 12 mm |
Para salir de dudas: diámetro con pie de rey o regleta calibradora, y paso con calibrador de roscas. Paso a paso en cómo medir un tornillo y qué es el paso de rosca.
📝 Cómo pedir el tornillo correcto
Un pedido completo evita devoluciones y viajes perdidos. Siempre incluye cinco datos: tipo de cabeza, diámetro, rosca o paso, largo y grado o clase. Por ejemplo:
- Pulgada: tornillo hexagonal 3/8" × 1-1/2", rosca fina (UNF, 24 hilos), grado 8.
- Métrico: tornillo hexagonal M10 × 1.25 × 30 mm, clase 8.8.
- Tuerca: pídela con el mismo diámetro, la misma rosca y un grado igual o mayor que el del tornillo.
- Arandela: plana para repartir la carga y de presión si la pieza vibra.
Si no tienes la medida, trae el tornillo o envía una foto al lado de una regla: con eso lo identificamos.
📦 Surtido básico para un almacén de repuestos
- Tornillo hexagonal en pulgada, rosca ordinaria y fina, grado 5 y grado 8.
- Tornillo hexagonal métrico clase 8.8, paso ordinario y fino.
- Tuercas hexagonales y de seguridad (nylon) para cada medida.
- Arandelas planas y de presión en pulgada y métrico.
- Una regleta calibradora en el mostrador para identificar medidas rápido.
Si vas a montar un surtido, te armamos la propuesta con existencias reales y el presupuesto que tengas. Escríbenos por WhatsApp.
Preguntas frecuentes
¿Un Willys es todo en pulgadas?
La tornillería original sí, pero muchos Willys tienen piezas cambiadas de otros vehículos (motor, caja, dirección) que pueden venir en métrico. Mide siempre antes de pedir.
¿Puedo cambiar un tornillo de pulgada por uno métrico?
No, salvo que se vuelva a roscar el agujero a la nueva medida. Aunque entre un par de vueltas, la rosca no es compatible y se daña.
¿Qué es la rosca fina en métrico?
Es un paso menor al ordinario para el mismo diámetro, por ejemplo M10 × 1.25 en lugar de M10 × 1.5. Se usa donde hay vibración o se necesita ajuste fino.
¿Grado 8 o clase 10.9?
Son equivalentes aproximados: grado 8 es del sistema en pulgadas y 10.9 del métrico. Usa el que corresponda al sistema del tornillo original.
Tornillería en pulgada y métrico, en Cali
Rosca ordinaria y fina, grado 5, grado 8 y clase 8.8. Despacho a todo el país.
Ver tornillería →
Diferencia entre rosca UNF y UNC: cuál usar y cuándo
¿Qué es el paso de rosca? Guía práctica para medirlo y usarlo bien
De Grado 2 a 12.9: guía definitiva de resistencia en pernos, varillas roscadas y complementos estructurales